110 év - ez nagyon hosszú idő a home audio történelmében, ami rögtön visszavezet minket a zenelejátszó készülékek első napjaihoz, és minden olyan dolog megérkezéséhez, amely a modern LP-lemezhez hasonlított. Azonban ez idő alatt a Denon-ban mindig ugyanaz a szándék volt: új és izgalmas módszereket juttatni el az ügyfelekhez, hogy közelebb kerüljenek otthoni szórakozási élményeikhez, a nagyszerű zenei előadásoktól kezdve a mozi minőségű otthoni hangzásig.

 

 

 

A Frederick Whitney Horn amerikai vállalkozó által japán partnerekkel közösen alapított Nippon Denki Onkyō Kabushikigaisha (amely szó szerint a „Japán Elektromos Hang Vállalat” fordítást jelenti) először 1910-ben jött létre, a Nippon Chikuonki Shokai (a Japan Recorders részvénytársaság) részeként. A két szó - a „denki”, a japán „elektromos” és az „onkyo”, a japán „hang”- elengedhetetlenné vált a vállalat jövője szempontjából.

 

 

Abban az időben az anyavállalat egyoldalas felvett lemezeket és gramofonokat készített, mindaddig az emberi beszéd felvételeknél többet csak kevés esetben használtak. Végül is ez csak néhány évtized volt azután, hogy Edison először feltalálta fonográfot, amely „hangot írt” egy viaszhengerre, és Emile Berliner is csak nem sokkal ezután kezdte meg az átállást a hengerekről az olyan lemezekre, amelyeket még ma is lejátszunk a „gramofon”-on. Visszatérve Amerikába, a vásárlókat még mindig érdekelte egy henger lejátszó, amely azt hírdette, hogy: „Én vagyok az Edison fonográf”.

Az új cég nemcsak az első konzumer audio gyártó lett, amely gramofont adott el, hanem Japán első lemezkiadó cége is. Ez szemlélteti, hogy a Denon - mivel a vállalat neve hamarosan, az 1930-as években vált a Denki és az Onkyo első szótagjait összetéve - mindig is az „Elektromos Hang” élvonalában állt, nemcsak a zene és a filmhangok reprodukciójához készült berendezéseket gyártotta, hanem a felvételi folyamatban is kulcsfontosságú szerepet játszott.

 

 

VEZETŐ SZEREP A FORRADALMAKBAN

 

Mint látni fogjuk, a Denon részt vett az otthoni szórakozás számos forradalmának kezdetén, lemezrögzítőket dobott piacra a műsorszolgáltató ipar számára (amely számos történelmi eseményt megörökített), és vágóesztergát készített a lemezek master-eléséhez, hogy megkönnyítse a lemezek tömeges gyártását. Az 1950-es évek elején kezdte meg Japán első LP-lemezeinek értékesítését, és nem sokkal később professzionális magnókat mutatott be a műsorszolgáltatók számára.

Ez vezetett az LP korszakába, az 1970-es évek elején úttörő szerepet játszott a CD mögötti digitális audio technológiában, és több mint 30 évvel ezelőtt indította el az AV-receiverek első szériáját. A 110 éves jubileumi széria bemutatásával a Denon nemcsak ezt a nevezetességet ünnepli, hanem a digitális és analóg, sztereó és többcsatornás hangzás terén szerzett szaktudását. Mindezt fémjelzi az AVC-A110-től, a13.2 csatornás AV-receivertől egészen a klasszikus hangszedőig, a DL-A110 speciális változatáig bemutatott jubileumi termékpaletta.

 

A HANGRÖGZÍTÉS TÖRTÉNELME

 

A Denon a kezdettől fogva a teljes hangfelvétel és lejátszási lánc fejlesztésének útjára lépett. Valójában csak két évvel később egyesült a Japan-US Recorders Manufacturing céggel, az első olyan együttműködések és üzleti lépések sorozatában, amelyek célja az egész szórakoztató lánc középpontban való tartása, az American Columbia céggel való közeli összefonódástól a japán nemzeti műsorszolgáltatóval, az NHK-val történő együttműködésig.

 

 

A Denon a műsorszolgáltatók számára mutatta be első professzionális lemezrögzítő gépét, egy kétszintes hordozható készüléket, DR-148 néven. Ez acetát hangrögzítő lemezeket használt és lehetővé tette a felvételek azonnali lejátszását, 1939-ben szállították az NHK-hoz, így az 1940-es tokiói olimpiai játékokra már készen álltak. Addigra a vállalatnak külön üzeme volt a rögzítő gépek gyártására, valamint olyan technológiák kifejlesztésére, mint a P-16-A - mely egy zafír hangszedő az acetátlemezek lejátszására és egy alacsony rezgésű szinkron motor a lemezjátszó meghajtására, amely később a vállalat hifi termékeinek szíve lett.

1944-ben a cég hivatalosan a Japan Denki Onkyo Co., Ltd. lett, és a rögzítési technológiája kikövetelte a történelemben elfoglalt helyét, amikor egy Denon készüléket, a DP-17K-t használtak Hirohito császár a második világháborút befejező beszédének rögzítésére. Ez volt az első alkalom, hogy a japán közönség meghallotta a birodalmi hangot. De két próbálkozásba is tellett, mire a beszéd készen állt a továbbításra: először a császár túl halkan beszélt az NHK technikusainak megdöbbenésére. Majd az aggodalom ellenére, hogy a hangja túl magas volt a második felvétel alkalmával, és néhány szó ki is maradt, végül ezt sugározták le a nemzet számára. A közvetített beszéd némi ellenzése miatt, a hadsereg egyes tagjai a császári palotában portyáztak, hogy tönkre tegyék a lemezeket, így a felvételeket ki kellett csempészni a császári palotából az NHK központjába, ahol a császár szavait másnap délben sugározták le - 1945. augusztus 15-én. Néhány évig az eredeti felvételt elveszettnek tekintették, és csak egy technikus által titokban készített biztonsági másolat maradt fenn: később azt helyreállították, és az eredeti felvevő géppel együtt az NHK archívumában maradt.

 

A SZALAG ÉS AZ LP’K KORÁBAN

 

1946-ban Denon a Nippon Columbia lemezvállalat leányvállalata lett, és 1948-ra R-23-A lemezrögzítője / lejátszója szabvány lett az NHK-nál és a cég a stúdióiban telepítette Japán szerte.

A technika azonban kezdett változni, megérkezett a magnófelvétel technológia és a mikrobarázdás (LP) lemez. A Denon haladt a korral és kiadta első hordozható magnóját – ami sokkal hasznosabb volt a híradások és interjúk számára, mint a legjobb esetben is „hordozható” lemezrögzítők. Az R-28-F-et az NHK vette át – és az 1950-es évek végére az eredetileg lemezrögzítőkre összpontosító és azokra tervezett Mitaka-üzemét szinte teljesen átállították magnók gyártására, amit a sztereó lemezek és lemezjátszók 1958-as érkezése fel is gyorsított. A lemezrögzítők gyártása 1963-ban teljesen véget ért.

 

 

A Denon azonban nem állt meg: a következő évben elkezdte gyártani a DL-103 hangszedőt, kezdetben az NHL számára, mint professzionális eszközt az új sztereó lemezek lejátszásához. Ez minden idők egyik klasszikus hifi termékévé vált, amely a mai napig népszerű a vásárlók és a broadcast felhasználók körében is. Több mint 55 évvel az első megjelenése után még mindig a Denon saját gyárában Japánban, Shirakawában gyártják, és technológiája valamint kivitelezése a különleges 110 Anniversary hangszedőben, a DL-A110-ben köszön vissza. Még mindig a professzionális felhasználók számára, a Denon 1966-ban dobta piacra első fejhallgatóját, az SH-31-et, majd 1970-ben kiadott egy direct-drive meghajtású lemezjátszót a broadcast stúdiók számára, a DN-302F-et. A vállalat számára ez egy mérföldkő volt, hiszen most először jelent meg a Denon név a fogyasztóknak szánt termékeken - és az elsők egyike egy olyan termék volt, amelynek hatása a cég kínálatára még ma is érezhető: a DP-5000 közvetlen meghajtású motor a lemezjátszók számára, amelyhez a vásárlók hozzáadhatták saját lábazatukat, karjukat és hangszedőjüket. Két évvel később ezt a legkeresettebb modell, a DP-3000 követte, majd 1976-ban a kvarczáras közvetlen meghajtású DP-7000. Ezek a nehézsúlyú Denon közvetlen meghajtású lemezjátszók továbbra is nagyon keresettek, mint használt készülékek – szerencsés az akinek sikerül rájuk találni!

 

A DIGITÁLIS KORSZAK ELINDÍTÁSA

 

 

1972-ben kiadták a Denon első integrált erősítőjét, a PMA-500-at, de a professzionális audio világ kulisszatitkai mögött valami még jelentősebb dolog zajlott, bejelentették a világ első gyakorlati PCM digitális felvevőjét, amelyet a Denon fejlesztett ki, és ezzel indult el a digitális audio korszak. A nyolc-sávos és több iratszekrény méretű gépet ismét a műsorszolgáltató és technológiai partner, az NHK vette át. Majd a műsorszolgáltató ipar számára fejlesztette ki a Denon a világ első professzionális felhasználóknak tervezett CD-lejátszóját, a DN-3000F-et. Az 1981-ben piacra dobott - a CD konzumer változatának bemutatkozása előtti évben - Denon gépet stúdió használatra tervezték, fejlett keresési lehetőségekkel és gyors indítással kiegészítve - létfontosságú egy élő műsor adás helyzetben. A Denon első konzumer CD-lejátszóját, a DCD-2000-et alig egy évvel később követte a DCD-1800, a Tokiótól északra fekvő Shirakawa Audio Works által létrehozott Super Linear Converter segítségével. Ebben a gyárban sok Denon termék - köztük az Anniversary 110 sorozat is – készül még mindig: itt a vállalat szívében, ahol a hangmérnöki szakértelem és a mesteri kivitelezés is összpontosul.

 

 

A HÁZIMOZI FELTALÁLÁSA

 

 

1985-ig a Denon minden erőfeszítése a zene rögzítésére és sztereó lejátszására összpontosult, de mindez megváltozott az első AV erősítő, az AVC-500 bejelentésével. Akkor még a VHS videokazetta korában voltunk, de az AVC-500 akár három videomagnó audio- és videokapcsolását tudta ellátni. Emellett a szaksajtóban megjelent egy olyan korabeli teszt is, amely „surround hangzás” funkciónak nevezte a sztereó hangulat növelése érdekében hozzáadott hátsó hangokat, és olyan beépített erősítéssel - 2x25W! – rendelkezett, amely a normál sztereó első hangsugárzók vagy a hátsó hangsugárzók meghajtására szolgált.

Igen, ez nagyon egyszerűnek tűnik a mai AV receiverekhez és erősítőkhöz képest, melyek sokcsatornás nagyteljesítményű erősítéssel, több térhatású formátum feldolgozásával, akár 8K felbontású videokonvertálással és hálózati audioképességgel is rendelkeznek már, de az AVC-500 akkoriban - 59 800 ¥ (375 USD / 200 GBP) - valami nagyon nagy dolog kezdete volt - nem kevesebb, mint az otthoni szórakozás forradalmasításának az indulása. Mindössze három évvel később megjelent az AVC-2000, kiegészítve Dolby Pro-Logic Surround hanggal, majd azt három évvel később a Denon első high-end surround hardvere - a VP-5000 processzor és a POA-5000 többcsatornás végerősítő - követte.

Eközben még mindig figyelmet szenteltek a vállalat pro audio gyökereire is: 1987-ben megérkezett az első CD-váltó - gyors lemez betöltéssel és lemezvédelemmel - a stúdiókba, míg 1990-ben a cég bemutatta DTR-2000G Digital Audio Tape (DAT) deck-jét a profi rögzítéshez. Az 1990-es években pedig megérkezett néhány olyan termék, amelyek évtizedek elteltével is a klasszikus Denon-modellek előzményei voltak, nem utolsósorban az 1991-es Presta mini komponens-sorozat, amely a mini hifi modelleket egészen a legújabb D-M rendszerekig befolyásolta.

 

A JÖVŐ NYILATKOZATA

 

 

Ahogyan ezek a korai házimozi-termékek és mini-komponens rendszerek megalapozták a Denon jövőjének stílusát, úgy az S1 zászlóshajó-széria 1993-as érkezése és az abban bemutatott audio technológia nagy része a vállalat mai kínálatában is megtalálható. Az S1 modellek - az „S” az „érzékeny” (sensitive) rövidítést jelentette - masszív megépítésű CD-transzportot és különálló digitális-analóg átalakítót, a DP-S1-et és a DA-S1-et tartalmazták, és debütálták a Denon által kifejlesztett Alpha Processing technológiát, ami analógosabb hangot hozott létre a digitális hangból, miközben az erősítést a kétdobozos PRA-S1 előerősítő és két POA-S1 monoblokk végerősítő kezelte.

Az Ultra-High Current-MOS áramkört úgy tervezték, hogy a zene minden dinamikáját és izgalmát átadja, hogy még kontrolláltabbak legyenek a hangsugárzók, míg a Direct Mechanical Ground Construction megoldotta a rezgés problémáit, tisztább hangzást biztosítva. Időközben az S1 széria komplett megoldásának koncepciója a vinil-lemezek lehető legjobb minőségben történő lejátszásához az alapvető komponensek megérkezésében volt látható, a DL-S1 hangszedő és az ehhez illeszkedő AU-S1 phono trafó formájában.

 

MAGÁVAL RAGADÓ ÉLMÉNYEK

 

Ezekre a platformokra építve a Denon mérnökei kibővítették és finomították az otthoni szórakoztatás élményét: 1997-ben a Denon bemutatta a világ első ötcsatornás surround környezetét, és pár évvel később elindította az első THX Surround EX erősítőt, az AVC-A10SE-t. Ezt követte a világ első konzumer terméke DTS-ES Discrete 6.1-tel, az AVC-A1SE, 2000-ben.

 

Ezután 2008-ban megjelent a csúcskategóriás AVP-A1HD AV processzor és a párja, a POA-A1HD végerősítő - ezúttal nem kevesebb, mint tíz erősítő csatornát kínálva. Hogy a rendszer teljes legyen, mivel a Blu-ray lemezek még nagyobb hang- és képi felbontást kínáltak, 2009-ben megérkezett a DVD-A1UD - a világ első „univerzális” lemezlejátszója, amely támogatja a BD, SACD, DVD és CD lemezeket. Bármi is volt a lemezen, le tudta játszani!

 

 

 

A Denon pedig folytatta az innovációt, és az otthoni szórakozás élményét elvitte a tömörítetlen, háromdimenziós hangzás világába: a kiváló minőségű felvétel és lejátszás több mint egy évszázados tapasztalatára támaszkodva a legújabb Denon termékek támogatják a nagy felbontású audio streaminget, valamint a 3D audio formátumokat, beleértve a Dolby Atmos-t, a DTS:X-et és az Auro 3D-t - mindezt úgy tervezték, hogy a hallgatók elmerülhessenek kedvenc zenéikben és filmjeikben. A mai receiverek akár 13.2 csatornás hangot kínálnak, és támogatják a 8K videót, készen állva a következő otthoni hang- és képgenerációkra otthonunkban.

 

TÖLTSÜK MEG A HÁZAT HANGGAL

 

Bár a Denon úgy véli, hogy szórakoztató termékeinek az egész családot össze kell hozniuk, nem gondolja, hogy ezt az élvezetet csak egy helyiségre kell korlátozni: HEOS rendszere a hangot az egész otthonban szétterjesztheti, méghozzá vezeték nélküli hozzáféréssel a zenéhez és a streaming szolgáltatásokhoz. Mindezt vezeték nélküli hangszórókkal és HEOS-kompatibilis komponensekkel élvezhetjük a HEOS App által vezérelve. A HEOS vezeték nélküli surround rendszereket állíthat be, vagy megoszthatja a zenét a ház körül külön dedikált vezeték nélküli hangszórókkal, valamint kompatibilis AV-receiverekkel, hifi berendezésekkel, soundbar-okkal és mini rendszerekkel - akár a meglévő hifit is hozzáadhatja a HEOS-rendszerhez , és hangparancsokkal irányíthatja az egészet. Ez valóban a nagyszerű Denon-féle szórakozás az egész család számára - azáltal a 110 éves hagyománnyal, ahogy az egyszerű, logikus műveleteket a legkorszerűbb minőséggel és teljesítménnyel ötvözik.

 

110 ÉV ÉS AZUTÁN

 

 

Ahogy a történelem évtizedről évtizedre bebizonyította, a Denon küldetése mindig is az volt, hogy olyan termékeket hozzon létre, amelyek ötvözik a legmagasabb szintű hangminőséget és megbízhatóságot, hogy közvetítsék a zene és a filmek szenvedélyét és érzelmét, a zenészek és az alkotók vízióit. A Denon-nál dolgozó szakemberek folyamatosan folytatják az újításokat, amelyek mindent megváltoztatnak, és úgy vélik, hogy még újabb izgalmak várnak ránk. Az innováció szellemével Denon továbblép a jövőbe.

Learn more at www.denon.com/hu-hu/110years