В 2020 году Denon празднует свое 110- летие. Пользуясь возможностью отпраздновать это событие, мы публикуем в нашем официальном блоге серию статей об истории Denon, её философии звука, профессиональном мировоззрении, известных продуктах и интервью с ключевыми людьми. Первой статьей в этой серии будет интервью с Синьичи Ямаучи, Мастером звука Denon, который в конечном итоге несет ответственность за звук всей продукции Denon.
Поскольку в 2020 году Denon исполняется 110 лет, мы расспросили Синьичи Ямаучи, Мастера звука, о бренде Denon. Прежде всего, я хотел бы задать вопрос о вас. Вы всегда любили музыку?
Ямаучи: Да, я слушал музыку, потому что она мне нравилась. Меня больше интересовал анализ структуры музыки, и мне было интересно почему она так звучит, Я бы непременно исследовал голоса, если бы в аккорде прозвучал интересный необычный звук. Может быть, я даже немного чрезмерно интересовался такой глубинной информацией.
Какую музыку вы обычно тогда слушали?
Ямаучи: Такие группы, как The Beatles. У них было несколько довольно интересных аккордов, поэтому мне нравилось играть их, пытаясь воссоздать эти звуки на фортепиано.
И тогда вы одновременно полюбили и сам звук?
Ямаучи: Да. Что касается звука. Я влюбился в аналоговые проигрыватели. Мне очень понравилось ощущение вращения проигрывателя и механики иглы, которая отслеживает рисунок на дорожке пластинки.
Это стало причиной почему вы присоединились к Denon?
Ямаучи: Да. В то время Denon была подразделением аудиотехники в Nippon Columbia. Это была уникальная компания, в которой было несколько подразделений, производящих как музыкальный контент, так и аудиотехнику.
Я считаю удивительным то, что Denon занимается производством аудиотехники вот уже 110 лет. Как вы думаете, что из себя представляет бренд Denon?
Ямаучи: Я присоединился к Отделу профессионального звука, который уже существовал, когда я только начинал свою деятельность. Вот почему я считаю, что Denon - это технологичный бренд. Поскольку звук для большинства людей является хобби, важно «идти в ногу со временем», но этого не было бы достаточно для пути в 100 лет, если бы мы только стремились идти в ногу с новейшими тенденциями. Я думаю, что мы смогли заниматься этим в течение 110 лет, потому что мы всегда ценили «технологии» как основу всего. Я думаю, можно сказать, что мы просто всегда были трудоголиками (смеется).
На заре своего существования Denon создала первый в Японии фонограф, первую в мире коммерчески успешную цифровую записывающую систему и первый в мире проигрыватель компакт-дисков. Есть ли в компании дух стремления не уступать другим компаниям с точки зрения технологий?
Ямаучи: Я думаю, что есть. У нас есть корпоративная культура, которая поощряет инженеров с сильным желанием проявлять инициативу, но, с другой стороны, также позволяет им быть в определенной степени свободными, чтобы они могли работать, не чувствуя себя слишком стесненными. Компания не очень большая, и руководство понимает, что нам нужна свобода, чтобы добиваться выдающихся результатов.
Новая флагманская Hi-Fi модель Denon SX1 Limited Edition (продается только в Японии) была выпущена в минувшем 2019 году. Этот продукт не разрабатывался традиционным способом, а скорее был выведен на рынок по образцу вашего собственного прототипа. Стало ли это возможным, потому что в компании есть большая свобода в принятии решений?
Ямаучи: Думаю, что да. В традиционном процессе разработки продукта обычно проводится собрание по планированию продукта, и, после утверждения плана, составляется график проектирования и создания прототипа для дальнейшей разработки. Однако, в случае с SX1 LIMITED EDITION, это была серия, в которой я впервые с тех пор, как стал Мастером по звуку (Sound Master), отстаивал новую философию звука Denon «Живой и размашистый». SX1 LIMITED EDITION была серией прототипов, предназначенной для внутренней демонстрации концепции «живого и размашистого» звука. И тогда мне задали вопрос: «Это интересно, почему вы не продаете их?» Это был первый раз, когда мы разработали продукт без самого плана продукта, графика или маркетинговых материалов.
Это доказывает, что у Denon есть корпоративная культура, которая гласит: «Делайте все, что хотите, ради хорошего звука»?
YЯмаучи: Верно. В какой-то степени они допускают это... (смеется).
В результате SX1 LIMITED EDITION стала новой флагманской моделью Denon в категории Hi-Fi.
Ямаучи: Поскольку SX1 была базовой серией, мы предполагали, что покупатели сочтут ее незначительным изменением серии Signature, но критики и фанаты аудио приняли SX1 с большим интересом. Я был немного удивлен, реакция была намного теплее, чем ожидалось.
Тот факт, что продукт, кропотливо разработанный Мастером звука без стандартного процесса разработки, стал новым флагманом, мне представляется очень в «стиле Denon».
Ямаучи: Думаю, в первую очередь на меня повлиял звук. Однако, на самом деле, это было воплощение философии звука «живой и размашистый», над которой я работал со времен серии NE. Возможно, его теплый прием среди аудиофилов был результатом нашего бескомпромиссного стремления к живому и просторному звуку, без указания конкретных заявлений, на которые можно было бы опираться в своей критике. Эталонные модели PMA-A110 и DCD-A110 юбилейной лимитированной серии также использовали преимущества многих технологий и компонентов, используемых в серии SX, включая даже обработку Ultra AL32 и конфигурацию из четырех ЦАП, и, конечно же, они следуют философии звука «Живой и размашистый».
Существуют ли именно для вас какие-нибудь памятные продукты Denon?
Ямаучи: Да. Сразу после того, как я пришел в компанию, я принял участие в разработке CD-плеера серии S1, в котором были использованы все технологии и возможности Denon для создания наилучшего продукта. Фактически, устройствами, в разработке которых я принимал участие, были CD-транспорт "DP-S1" (1994) и цифро-аналоговый преобразователь "DA-S1" (1994). Это были отдельные самостоятельные продукты: механизм, который фактически вращает компакт-диск и является транспортом, а также цифро-аналоговый преобразователь, преобразующий цифровой сигнал в аналоговый. Я был впечатлен ими, и вскоре после этого я был привлечен к разработке интегрированного проигрывателя компакт-дисков DCD-S1.
CD-транспорт DP-S1 (сверху) и Ц/А-преобразователь DA-S1 (снизу)
Серия S1 - это именно то, о чем говорит лозунг Denon «Технологии прежде всего».
Ямаучи: Серия S1 очень показательно отражает этот аспект Denon. В то время, на два поколения выше меня был Мастер по звуку - тогда мы не называли его Мастер по звуку - но он отвечал за звук Denon, и мы часто с ним конфликтовали. Но, в конце концов, он позволил нам управлять процессом.
S1 и ресивер-усилитель RCD-CX1 произвели на меня впечатление. Эта модель была первой, на которой я использовал нестандартные детали.
Почему вы использовали нестандартные детали?
Ямаучи: Я подумал, что должен сделать что-то оригинальное на уровне деталей, чтобы раскрыть свой вкус.
Означает ли ваш «вкус» «Живой и размашистый»?
Ямаучи: Да. Этот аспект решимости был у меня с самого начала. Я занимался качеством звука Denon со времен S1, и я знал все лучшие особенности звука Denon, а также все недостатки, поэтому я был искренне разочарован несоответствием в моей ориентации, когда я был инженером.
Когда я стал Мастером по звуку, у меня не было никаких смутных образов того, как я хочу, чтобы звучал Denon, у меня было точное представление о том, каким должен быть звук Denon с самого начала. Это было «Живой и размашистый».
В настоящее время звук Denon обретает новый характер исходя из концепции «Живой и размашистый»?
Ямаучи: Традиционный звук Denon можно охарактеризовать как «утонченный и мощный», «точный и стабильный», а также способный передавать текстуру и детали, и в целом он очень хорош. Сохранив эти качества звука Denon, я также хотел бы достичь своего видения «живого и размашистого» звука. Для меня это означает яркий и живой звук, например, создающий ощущение пространства, которое может быть выражено в очень просторной звуковой сцене.
В конце концов, Denon отметит свои 120 и 130 лет. Как Мастер звука, как вы думаете, какой будет концепция звука Denon в будущем?
Ямаучи: Это немного абстрактно, но я думаю, что качество звука Denon универсально, или, другими словами, стабильно: ощущение стабильности и удовольствие от долгих часов прослушивания. Я думаю, что эти важные качества сохранятся и в будущем.
Большое спасибо за уделенное нам время!
Find out more about Denon's 110 year legacy in audio here.
Хочете дізнаватись першим про наші новинки чи спеціальні пропозиції? Підпишіться на нашу розсилку прямо зараз.
Політика конфіденційностіСкоро Вы получите новости от нас
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
Touch Control Ltd.
TEL:
+1 (242) 327-1733
URL:
http://www.touchcontrolltd.com
West Riley Electronics
City Centre Mall
Chapel
Bridgetown
BARBADOS
TEL:
246-431-0109
URL:
http://www.westriley.com/
Sound Decision Ltd.
61 Church Street
Hamilton HM12
BERMUDA
TEL:
1 (441) 292-8158
URL:
https://www.sounddecision.bm/
I.E.E. Electronics
TEL:
+5912-220-0713
URL:
http://www.ieeelectronics.net/
Organización Atlas
TEL:
Tel: +5914-448-0003
URL:
Chiave Distribuidora
Rua: Jonas Alves Messina, 53, Santa Mônica
Florianópolis – SC, 88035-010,
Brasil
TEL:
+55 48 30254790
FAX:
+55 11 23733187
URL:
http://www.chiave.com.br/
Audio Video Export
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
Amexco S.A.
TEL:
+5657-257-3231
URL:
http://www.amexcosa.com
CRAD Chile S.A.
TEL:
+562-2327-3480
URL:
https://www.soundadvisors.cl/
Intech S.A.S.
TEL:
+571-381-4920
URL:
http://intech.com.co/
LFL Audio S.A.S.
Carrera 12 #84-12, Local 1 Esquina
Centro Comercial Andino
Bogotá
COLOMBIA
TEL:
+571-622-0668
URL:
https://www.lflaudio.com/
Audio Cinema S.A.
125m. oeste BAC San Jose
Escazu
COSTA RICA
TEL:
+506-2228-2503
URL:
http://www.audiocinema.net/
Cables & Equipment Supply
TEL:
+1 (829) 761-4783
URL:
http://www.cessupply.com/
Arosemena S.A.
Circunvalacion Sur No. 116-A y Unica-Urdesa
Guayaquil,
ECUADOR
TEL:
+5934-887601
URL:
Cotzul S.A.
Rumichaca 820 y Zaruma, 2ndo Piso
Guayaquil
ECUADOR
TEL:
5934-256-6134
URL:
http://www.avr.com.ec
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
CustomFit
TEL:
+502-2222-3000
URL:
http://www.customfit.gt/
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
SmartTech
TEL:
+504-3177-6373
URL:
https://smartech.com.hn/
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
Ampliaudio S.A. de C.V. (Retail Distributor)
TEL:
+5255-5312-9240
URL:
https://www.ampliaudio.com.mx/
AV Tools (Custom Integration Distributor)
Valle de Ameca 3500
Col. Parque Real
Zapopan, Jalisco C.P. 45138
México
TEL:
+5233-3832-2746
URL:
http://www.avtools.com.mx
Dealershop S.A. de C.V. (Custom Integration Distributor)
TEL:
+5255-6650-8211
URL:
https://www.dealershop.com.mx/
Inteligos S.A. de C.V. (Custom Integration Distributor)
Blvd. Rogelio Cantu 370
Col. Santa Maria
64650 Monterrey, N.L.
MEXICO
TEL:
5281-8335-2000
URL:
http://www.inteligos.com
Rocketerias (Custom Integration Distributor)
Calle 21, No. 802 x 64
Col. Jardines de Merida
Merida, Yucatan
MEXICO
TEL:
5299-9930-0600
URL:
http://www.rocketerias.com.mx
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
TecnoLite Nicaragua S.A.
TEL:
+505-2278-9620
URL:
http://www.tecnolite.com.ni
Tech And House S.A
Via Brasil, Edificio Tech And House
Panama City, Panama
TEL:
+507-263-9611
FAX:
+507-263-9658
URL:
http://www.techandhouse.com
Pioneer International
Shopping DFS Internacional
Calle Itá Ybaté
Ciudad del Este
PARAGUAY
TEL:
+59561-504-590
URL:
http://www.pioneerinter.com
Tentaciones
Shopping Hijazi 242/243
Ciudad del Este
PARAGUAY
TEL:
59561-500-225 / 59561-512-633
URL:
http://www.tentaciones.com.py
Amexco Perú S.A.C.
TEL:
+511-333-7244
URL:
https://www.amexco.pe/
F&J Audio
TEL:
+511-243-3376
URL:
http://www.fjaudio.com/
Telewatt S.A.
Ave. Canaval Moreyra 577, Lima 27,
PERU
TEL:
511-440-5172
URL:
http://www.telewatt.com.pe/
Audio Video Export
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
Caribbean Entertainment Technologies
TEL:
868-638-6385
URL:
Palacio de la Música
TEL:
+5982-908-7014
URL:
https://www.palaciodelamusica.com.uy/aindex.aspx
Telsistema
Av.Sarmiento 2458,
Montevideo,
URUGUAY
TEL:
5982-710-7127 / 5982-710-7066 / 5982-710-8203
URL:
http://www.telesistema.com.uy/
Audio Video Export
10125 NW 116th Way, Suite 13
Miami, FL 33178
USA
TEL:
+1 (305) 885-3821
URL:
http://www.av-export.com/
“LSystemsPro” LLC
TEL:
+37441778875
Internet:
http://www.lsystemspro.am/
Email:
[email protected]
TEL:
URL:
D&M BENELUX
Beemdstraat 11 | Postbus 8744
5605 LS Eindhoven, The Netherlands
TEL:
URL:
http://www.denon-hifi.nl
Sofia Audio Centre
59V Skobelev Blvd
1606 Sofia
BULGARIA
TEL:
+359 2 9877335
FAX:
+359 2 9503490
URL:
http://www.denon.bg
TD Elektronika d.o.o.
Magazinska 11a
10000 Zagreb, Croatia
TEL:
+38512431555
FAX:
+38512431-666
URL:
http://www.sonusart.hr
Elergy
TEL:
+357 22 252527
URL:
https://www.elergy-eu.com/
EUROSTAR OSTRAVA s.r.o.
Cestlice 271
251 70 - Dobrejovice u Prahy
CZECH REPUBLIC
TEL:
+323 606 877
FAX:
+323 606 878
URL:
http://www.denon.cz
Hi-Fi Klubben
Dali Alle 1
9610 Nørager
Denmark
TEL:
+45 70 80 90 00
URL:
https://www.hifiklubben.dk/
Sperco Impex OÜ
Mustamäe tee 50
Tallinn 10621
Estonia
TEL:
+372 6509810
E-MAIL:
[email protected]
URL:
www.tophifi.ee
Simex Oy
Säynäslahdentie 18
00560 HELSINKI
FINLAND
TEL:
+358 (0) 9 41 500 210
FAX:
+358 (0) 9 41 500 299
URL:
http://www.denon.fi
AVB Ltd.
TEL:
+995592188183
E-Mail:
[email protected]
URL:
http://avb.ge/
Kinotechniki SA
14, Pyrgou St. 166 75 Glyfada,
Athens
GREECE
TEL:
0030 210 9601071
FAX:
0030 210 9601072
e-mail: [email protected]
URL:
http://www.kinotechniki.gr/
HORN DISTRIBUTION (HU) KFT.
Ady Endre ut 28.
1191 Budapest
HUNGARY
TEL:
+36 1 347 0020
FAX:
+36 1 347 0021
URL:
http://www.denon.hu
RL hf.
Sidumúla 2-4
108 Reykjavík
Iceland
TEL:
+354 5207900
FAX:
+354 5207910
URL:
www.rafland.is
Sirius Electronics Ltd.
TEL:
+972-03-735-5000
FAX:
+972-03-735-5023
URL: http://www.sel.co.il/
MARANTZ ITALY s.r.l.
Via Manfredi, 98
29122 Piacenza
Italia
TEL:
+39.02.55181610
URL:
http://www.marantz.it/
Mail: [email protected]
STEPLine LLC
Kazakhstan, Almaty, md Astana, 16
TEL:
+7 727 339 53 00 +7 747 094 11 47
e-mail:
[email protected]
URL:
https://stepline.kz/
HORN DISTRIBUTION (LT) UAB
J. Jasinskio g. 16A
Vilnius 01112.
LITHUANIA
TEL:
(+3705) 26 49 5555
FAX:
(+3705) 276 26 59
URL:
http://www.denon.lt
D.T KODI
Cedomir Kantardziev 21a
1000 Skopje
MACEDONIA
TEL:
+ 389 2 3133 104
FAX:
+ 389 2 3238 922
URL:
http://www.kodi.com.mk
Doublesin & Zammit Ltd
53, Nicolo Isouard Street
Sliema SLM2084
MALTA
TEL:
+356 21 331294, +356 21 310902
FAX:
+356 21 319576
URL:
http://www.astral.com.mt
TEHNO-MARKET (“Mandolina” S.R.L.)
Str. Nicolae Anestiade 3
MD-2001 Chisinau
Republic of Moldova
TEL:
(+373 22) 92-99-92
FAX:
(+373 22) 601-575
URL:
http://www.tehno-market.md
TEL:
URL:
Sundry Products & Services Ltd.
TEL:
002348020303200
FAX:
002348077887175
URL:
Hi-Fi Klubben
Hovfaret 4B
0275 Oslo
Norway
TEL:
+47 815 000 90
URL:
https://www.hifiklubben.no/
Horn Distribution S.A.
ul. Kurantów 34, 02-873 Warszawa
TEL:
(22) 331 55 55
FAX:
(22) 331 55 00
URL:
http://www.denon.pl
Smartaudio - Produtos Electrónicos, Lda.
Praceta Alves Redol 3A
2670-355 Loures
PORTUGAL
TEL:
+351 211 944 015
URL:
https://www.smartaudio.pt
Horn Distribution RO S.R.L.
TEL:
+40751130014
FAX:
+30 210 6740204
Email:
[email protected]
URL: https://www.denon.com/ro-ro
BONANZA
Bld.1,#4, pr. Serebryakova
129343 Moscow
TEL:
+7 (495) 780 58 20
URL:
http://www.bonanzacom.ru
MUSICA DIRECTA DOO
TEL:
+381646470094
URL:
http://www.musicadirecta.net
Bis Audio, s.r.o.
M.R.Štefánika 22
960 01 Zvolen
SLOVAKIA
TEL:
+421 45 540 07 03
FAX:
+421 45 540 07 04
URL:
http://www.denon.sk
Sonus Art
TEL:
+386 590 47470
FAX:
+386 590 47471
Internet:
http://www.denon.si
e-pošta:
[email protected]
Homemation Pty LTD
14 Commerce Crescent
Kramerville
Sandton
SOUTH AFRICA
TEL:
+27 11 781 8887
URL:
http://www.denon.co.za/
GAPLASA, S.A.
CONDE DE TORROJA 25
28022 MADRID
SPAIN
TEL:
+34 91 748 29 60
FAX:
+34 91 329 16 75
URL:
http://www.denon.es
Hi-Fi Klubben Sverige AB
Skånegatan 25
412 52 Göteborg
Sweden
TEL:
+46 771 80 00 90
URL:
https://www.hifiklubben.se/
cebrands.ch AG
Dorfstrasse 38
CH - 6340 Baar
Switzerland
TEL:
+41 41 510 05 90
FAX:
+41 41 510 05 99
URL:
http://www.denon-hifi.ch
Concept Audio
Baglar caddesi Merkez Mahallesi Tekfen Ofis Park No :14
D6 Kagithane - Istanbul
Turkey
TEL:
+90 212 3122424
Email:
[email protected]
URL: http://www.conceptaudio.com.tr/
Music Hall Company
TEL:
+38 044 5319 763
URL:
http://www.hi-fi.com.ua/
PROAV Africa Limited
Plot 84B Luthuli Avenue, Bugolobi
P. O. Box 33149, Kampala
Uganda
TEL: (+256) (0) 752506090
URL: https://www.proav.africa/
E-MAIL: [email protected]
QualiFi Pty Ltd.
TEL:
+61-3-8542 1111
FAX:
+61-3-9543 8641
URL:
http://www.au.denon.com/
Orient Electronics
TEL:
+880-31-2858199
FAX:
+880-31-610107
URL:
Giok Seng Enterprise Co.
TEL:
+673 228785
FAX:
+673 228786
URL:
Enora Systems Engineering
9 shagaret el Dorr street, Zamalek, Cairo, Egypt.
TEL:
+201148959459
Email: [email protected]
URL:
http://www.enora-eg.com
Preeti Trading Corporation
3, Shubhangini Building, 51, Milan Subway Road, Santacruz West,
Mumbai, Maharashtra
400054
India
TEL: +919820644435, +912226108821, +912226108820
URL:
PRO FX Tech Pvt Ltd
Dynamic House, 64, Church Street,
Bengaluru - 560001 INDIA
TEL: +91 80 65686722
URL:
PT IMS Indonesia
TEL:
+62 21 2653 8568
URL:
http://www.imsindo.co.id/live/index.php/contact-us
Digital audio video systems corp.
TEL:
+962 6 568 2880
FAX:
+962 6 568 2881
URL:
http://www.ghul-group.com/category/view/56/denon
Easa Husain Al-Yousifi & Sons Co
Shuwaikh head office,
at the crossing of Ghazalli St.
and 4th Ring Road,
Al-Rai Industrial Area, Kuwait,
P.O. Box 126,
Safat 13002,
Kuwait
TEL:
+965-2481-0246
FAX:
+965-2483-5054
URL:
http://www.yousifi.com.kw
AMAC s.a.r.l.
TEL:
+961 1 424402
FAX:
+961 1 424405
URL:
http://www.amacsarl.com/
Dynamic Acoustics Sdn Bhd
TEL:
603-8081 4139
URL:
http://dynamic-acoustics.com
Island Acoustic Pte Ltd.
G.Bennha Ge, Ali Kilegefaanu Magu,
Male, Republic of Maldices
TEL:
+960 32 0032
FAX:
+960 31 8264
URL:
Audio Visual & Communication Ltd.
TEL:
+230 467 8811
FAX:
+230 467 8812
URL:
Sunny Music & Electronics
TEL:
977-1-4231443
FAX:
977-1-4283411
URL:
WESTAN NEW ZEALAND LTD
TEL:
+64 9 304 0016
Email: [email protected]
URL:
http://www.westan.net.nz
Hitec Center L.L.C.
TEL:
+968-24497384
FAX:
+968-24497369
URL:
http://www.hitecoman.com/
Hina Import & Export
TEL:
+92-21-35822906-7
URL:
http://www.desertsound.com.pk/
Beyond Innovations Inc
TEL:
+63 917 861 3988
FAX:
+63 (02) 638 4299
URL:
High End Electronics Trading
TEL:
00974 55055429
Email:
[email protected]
SAHER SHAIRBEENY TRDG EST
TEL:
00966 566 280 775
URL:
http://www.tonezoneaudio.com
IMS Marketing Pte Ltd
TEL:
+65 6848 4888
URL:
https://imssg.com/brands/denon/
Audio House Distribution Pvt Ltd
TEL:
URL:
The Music Room
TEL:
+94 115 354978
FAX:
+94 112 307055
URL:
Cosmos HiFi Co., Ltd
TEL:
+886 (0) 2851650
URL:
Mahajak Development Co., Ltd.
TEL:
+66 (02) 2256 0020
FAX:
+66 (02) 2253 1696
URL:
http://www.mahajak.com/product_homeaudio_content.php?brand_id=16&model_id=103#
Mirel Intl FZE
TEL:
+971 4 881 1606
FAX:
+971-4-88 12 707
URL: https://www.mirelintl.com/
Anh Duy International Co., Ltd. (QTAD Co., Ltd.)
TEL:
+848 898 3424
FAX:
+848 898 3425
URL: